Clara Allirol-Mouton (1), Franck Notari (1) & Féodor Blumentritt (1)
DOI : 10.63000/G6camV225y8E4a
Abstract
A REMARKABLE « OTTU » SAPPHIRE AT THE LABORATORY – The analysis of the 7.91-carats ‘Ottu’ sapphire developed in this article could be considered a classic gemmology exercise for all enthusiasts. The concentration of blue colour in a thin layer of the sample gives the appearance of a doublet. However, this particular type of sapphire, which is well-known to Sri Lankan lapidaries, is not a composite but a single gemstone. This remarkable stone provides an opportunity to revisit the origin of the word ‘Ottu’, traces and interpretations of which can be found in Dravidian languages. It has been demonstrated through meticulous observation that the presence of blue calcite inclusions has been identified in conjunction with colourless calcite, thus indicating an unconventional crystallisation process. Microscopic observations and other spectral analyses indicate a probable origin in Sri Lanka, where these ‘Ottu’ sapphires are traditionally encountered in the market.
Résumé
L’analyse du saphir « Ottu » de 7,91 carats, développée dans cet article, pourrait s’apparenter à un exercice de gemmologie classique pour tous les amateurs. La concentration de couleur bleue dans une fine couche rend son apparence similaire à celle d’un doublet. Cependant, ce type de saphir, bien connu des lapidaires sri lankais, n’est pas un collage mais bel et bien une seule et même gemme. Cette pierre remarquable est l’occasion de revenir sur l’origine du mot « Ottu » dont on trouve des traces et interprétations diverses dans les langues dravidiennes. Son observation poussée a révélé la présence d’inclusions de calcites bleues accolées à des calcites incolores suggérant une cristallisation peu commune. Les observations microscopiques et autres analyses spectrales indiquent une origine probable du Sri Lanka, où sont traditionnellement vendus ces saphirs « Ottu ».
>>> Pour lire l’article et télécharger le pdf
1 GGTL Laboratories Swizerland, 4 bis route des Jeunes 1227 Les Acacias, Genève, Suisse